Across 5, 000 miles of ocean... the United States of America, your neighbor... stretches out its hand to Japan.
Aldilà dell'oceano. Gli Stati Uniti d'America. Vostri vicini.
And we hope to entice one of those five trawlers the real mother ship, into showing its hand.
E speriamo di istigare uno di questi cinque pescherecci la vera nave madre, a mostrarci il suo equipaggio.
It was pitch black in there, and that thing, with its hand.
Era tutto buio là dentro, e quella cosa... con la sua mano.
Or who knows how many untold millions will die by its hand.
Oppure chi sa quanti milioni moriranno per sua mano.
Apathy is the glove into which evil slips its hand.
"L'apatia è il guanto in cui infila la mano il diavolo."
It's got a big stone in its hand.
Ha in mano un sasso enorme.
I think that is its hand.
Io credo che sia proprio la sua mano.
You really could not say that America had proffered its hand, discreetly perhaps but if anybody refused to see a helping hand, he really only had himself to blame!
Sincerametenonsi potevadire. L'Americaavevatesolamano, forse timidamente.....ma se uno non vuole vedere chi gli tende la mano.....deve prendersela solo con se stesso.
Remember? It put its hand on me, and then I woke up next to some hot chick.
Mi ha messo una mano in testa e quando mi sono svegliato... ero vicino ad una bella tipa.
Arthur will destroy the beast and we no longer suffer at its hand.
Artu' distruggera' la bestia e non soffriremo piu' a causa sua.
An arm that's now got its hand around my throat.
Una mano che ora mi stringe sempre di piu' il collo.
This means that if one table finishes its hand before the other table(s), that table waits for the other table(s) to finish before the next hand is dealt.
Ciò significa che se un tavolo finisce la sua mano prima degli altri tavoli, quel tavolo aspetta che anche gli altri tavoli finiscano per distribuire la mano successiva.
We wait until the pit guides its hand to make another.
Aspetteremo fino a quando la fossa guidera' la sua mano, per farne un'altra.
Then one way or another... they die by its hand... over and over... and over... and over.
Poi, in una maniera o in un'altra... morivano a causa sua... ancora... e ancora... e ancora... e ancora.
Meanwhile, the FBI gets caught with its hand in the cookie jar trying to work in legal gray areas.
Intanto... l'FBI... viene preso con le mani nel sacco, mentre lavora in zone grige della legalità.
When the dealer has completed its hand, your hand and the dealer’s hand will be compared.
Quando il banco avrà completato la sua mano, le due mani verranno confrontate.
A company like Patriot Industries has its hand in all sorts of shady stuff.
Una compagnia come la Patriot Industries avrà le mani in affari sporchi.
Paris has only one ace in its hand to save it from destruction.
Credo che Parigi abbia un'unica opportunita', per evitare la propria distruzione.
And what if they're not and the L.A.P.D. tips its hand by searching the car?
E se non lo fossero, e la polizia vuotasse il sacco perquisendo la macchina?
Fate needs to play its hand out.
Il destino deve fare il suo corso.
Hansgrohe SE is the first manufacturer in the sanitation sector worldwide to present environmental life cycle assessments for its hand showers.
Hansgrohe SE è il primo produttore al mondo del settore sanitario ad esibire gli ecobilanci delle sue doccette.
But in the pages of history, every once in a while, fate reaches out and extends its hand.
Ma nelle pagine della storia, ogni tanto, il fato si allunga e porge la mano.
Maybe you should think about letting go of its hand.
Forse dovreste considerare l'idea di staccarvi dalla sua presa.
'If something scared him, I kinda wanted to shake its hand.'
Se qualcosa lo spaventava, volevo quasi stringere la mano a questo qualcosa.
You'd expect that the victim would hold its hand up, admit that it made a silly mistake, and promise to take measures in order to avoid similar incidents in the future.
Ti aspetteresti che la vittima alzi la mano, ammetta di aver commesso uno stupido errore e prometta di prendere misure per evitare incidenti simili in futuro.
This All-In Table will wait to finish its hand until all other tables remaining in the tournament have completed that specific hand.
Il tavolo con i giocatori all-in rimarrà in attesa fino a quando tutti gli altri tavoli rimasti nel torneo non hanno completato la mano in corso.
Here Chris took the object out of its hand, and Baxter didn't go and try to put it down; it went back and realized it had to get another one.
Qui Chris gli ha portato via l'oggetto dalle mani, e Baxter non ha cercato di andare a rimetterlo a posto; è tornato indietro e si è reso conto che doveva andare a prenderne un altro.
He's going to put something in its hand, he's going to bring it over here, press a button and let go of that thing in the hand.
Gli metterà qualcosa in mano e lo porterà qui, premerà un bottone e lascerà andare l'oggetto che ha in mano.
A marble statue could wave its hand at us; the atoms that make up its crystalline structure are all vibrating back and forth anyway.
Una statua di marmo potrebbe salutarci con la mano, gli atomi che costituiscono la sua struttura cristallina vibrano tutti avanti e indietro comunque.
3.0282700061798s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?